101. حيدر بابايه سلام
المؤلف: اثر محمدحسين شهريار , ترجمه منظوم محمدعلي سجاديه
المکتبة: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
894
/3611
ش
825
ح
1370
102. حيدر بابايه سلام
المؤلف: / شاهکار شهريار,شهريار
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۸۵
103. حيدر بابايه سلام
المؤلف: / شاهکار شهريار,شهريار
المکتبة: كتابخانه امام سجاد (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۸۵
104. حيدر بابايه سلام
المؤلف: / محمد حسين بهجت تبريزي "شهريار",شهريار
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
/
ي
105. حیدر بابایه سلام ترکی و فارسی
المؤلف: / محمدحسین شهریار
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی -- ایران -- قرن ۱۴,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۳ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۲
ترکی
106. حيدر بابايه سلام تركي و فارسي
پدیدآورنده : محمدحسين شهريار
موضوع : شعر تركي - ايران - قرن 14=شعر تركي - ايران - قرن 13- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
107. حيدر بابايه سلام: ترکي و فارسي همراه با آوانگاري لاتين
پدیدآورنده : اثر محمدحسين شهريار, تنظيم به نثر ادبي و فارسي عليرضا يخفروزاني
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از ترکي شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي شعر ترکي -- ايران -- قرن 14
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
108. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
المؤلف: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
109. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
المؤلف: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
المکتبة: مکتبه الامام الرضا (ع) "سبزوار" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
110. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
المؤلف: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
المکتبة: مكتبة الامام الرضا (ع) (أستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
111. حيدر بابايه سلام؛ متن ترکي و ترجمه منظوم فارسي
المؤلف: / محمد حسين بهجت تبريزي (شهريار),شهريار
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۹۲
112. حیدربابا
پدیدآورنده : شهریار،محمدحسین ،1285- 1367
موضوع : ،شعر ترکی - ایران - قرن 14- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی،
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
113. حیدربابا
المؤلف: محمدحسین شهریار ,,شهریار? محمدحسین. 1285 - 1367
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر ترکی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
314
/
ش
9
ح
9
114. حیدربابا
پدیدآورنده : محمدحسین شهریار؛ ترجمه به شعر نیما‌یی از حسین منزوی با‌نظیر؛ ترکی بر حیدربابا از محمد منزوی؛ با مقدمه‌ها‌یی از میرصا‌لح حسینی؛ حسین محمدزاده صدیق، ضیا‌ء‌الدین ترابی؛ به‌کوشش محمد فتحی
موضوع : شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
۶ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
115. حیدربابا استاد شهریار
المؤلف: شهریار،محمدحسین ،1285- 1367
المکتبة: کتابخانه آیت الله ايرواني (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر ترکی - ایران - قرن 14- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی،
رده :
894
،
/3611
،
ش
825
ح
،
1386
116. حیدربابا: بخش اول و دوم
پدیدآورنده : شهریار،محمدحسین ،1285- 1367
موضوع : ،شعر ترکی - ایران - قرن 14- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
117. حیدربابا بخش دوم
المؤلف: شهریار، محمدحسین ۱۲۸۵- ۱۳۶۷
المکتبة: (کلستان)
موضوع: شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
314
/
ش
9
ح
9041
1368
118. حيدربابا بخش دوم
المؤلف: شهريار، محمدحسين ، 1285- 1367
المکتبة: كتابخانه مركز آموزش عالي دانشور نيشابور (دانشگاه فرهنگيان) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر تركي - ايران - قرن 14- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از تركي آذربايجاني
رده :
PL
314
9041
ح
9
ش
1368
119. حيدربابا يه سلام ترکي و فارسي همراه با آوانگاري لاتين
المؤلف: / اثر محمدحسين شهريار,شهريار
المکتبة: مکتبه الامام الرضا (ع) "سبزوار" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۸۹
120. حيدربابا يه سلام ترکي و فارسي همراه با آوانگاري لاتين
المؤلف: / اثر محمدحسين شهريار,شهريار
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
ح
۱۳۸۹
